Vakantie of vacantie?

Mijn moeder heette officieel Catharina en daarom hield ze van de letter C. Ze bleef consequent: ze koesterde die C zowel bij October als bij vacantie. Bovendien kreeg October een hoofdletter net als alle maanden van het jaar. Hoorde mijn moeder

Lees verder…

Bruisen en plooien

In de trein richting Parijs wordt me gevraagd of ik platwater of bruiswater wens. Het Vlaams heeft prachtige woorden. Water is water, maar hoe kijk je er naar en hoe benoem je het? Wat kijken wij vanuit de Nederlandse taal

Lees verder…

NS: spreken en zwijgen

In de trein zijn coupé’s waarop de ramen de woorden STILTE en SILENCE zichtbaar zijn. Merkwaardig genoeg lees ik altijd het Franse woord voor stilte. Mogelijk door de titel van een boekje wat destijds populair was voor je eindexamenlijst: Le

Lees verder…

Snel

Afgelopen week kwam het ter sprake dat wij hier zoveel sneller zijn gaan spreken.  De telefoon gaat: iemand probeert me in sneltreinvaart wat aan te smeren. Zo snel dat ik me afvraag wat hij me eigenlijk wil verkopen. Ik attendeer

Lees verder…

Beweging buiten het wifi-bereik

We zijn in een ‘niet in kaart gebracht’ gebied in Nederland. Onverharde wegen, bosranden, weilanden, veengebieden en pikzwarte nachten.  Ook hier is beweging. De wolken in de lucht. Op het land een kudde koeien, die zich al grazend langzaam verplaatst

Lees verder…